Major Update to Buyer Persona GPT

I’ve just pushed a major update to the Buyer Persona GPT and if you’re using it to understand your audience, this is going to make your work faster, deeper, and even more useful.

Here’s what’s new:

It now auto-translates into whatever language you write in

French in, French out. Portuguese in, Portuguese out. No settings to change — it just follows your input.

It now thinks more like a real person

Not just surface-level traits. You’ll get richer emotional insight, deeper motivations, and stronger psychological detail – the kind of data that actually helps you make smart business decisions.

To get the update into your own persona, here’s what to do:

1. Open the Buyer Persona GPT
2. Upload your current persona document
3. Use this exact prompt:

I’m uploading a persona document.

Do not rebuild the entire persona.
Do not rewrite what already works.

Instead:

• Keep the persona’s name, demographics, and core life context exactly the same.
• Read the uploaded document and identify where the persona needs deeper emotional insight, stronger psychological detail, clearer motivations, richer fears, or more specific language.
• Then create only the new or updated material needed to upgrade and deepen this persona.
• Provide updated or additional content that strengthens the persona’s internal world, obstacles, desires, fears, emotional patterns, buying behaviour, and messaging insights.
• Do not repeat sections from the PDF.
• Only provide what’s missing, what needs to be improved, or what should be added.

Don’t have a persona yet?

Now is the time to grab yours. You’ll get a full, usable profile you can return to every time you sit down to write, plan, or make business decisions.

And honestly, if you’re not using this daily to make content, offers, or improvements, you’re doing more work than you need to.

You’re not guessing anymore. You’re building with someone real in mind.

Here’s what other business owners are saying:

“This tool is everything I didn’t know I was looking for. Genius!!!”

“Hands down one of the most important tools in my business.”

“I’ve used it to create pages, emails, DMs, lead magnets, everything.”

“Best $27 I’ve spent. It nailed my audience better than anything I’ve tried.”

“I’m using it in my own membership. That’s how valuable it is.”

Consider it an early Christmas gift to your business.

Run your update or grab your persona now. Let me know what shifts.